وظائف مصر

وصف الوظيفة

تُقدّم السعادة عن فرص عمل جديدة في تخصصات الشغل.

نبحث عن ذوي خبرة وكفاءة لتحقيق النجاح في مترجم إنجليزي في القرنة.

نبحث عن مرشحين أشخاص قادرين على العمل بروح الفريق لزيادة الفعالية.

يجب أن يمتلك المتقدم:
إجادة استخدام, معرفة جيدة بـ التقنيات المتقدمة.
نحتاج أيضاً إلى الالتزام والإخلاص لتحقيق أفضل النتائج.

سوف نوفر بيئة عمل ملهمة منها دورات تدريبية متخصصة.

إذا كان لديك الشغف للانضمام إلى فريقنا, نتطلع إلى استقبال ملفك الشخصي إلى الإدارة المعنية.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- مراجعة وتحرير النصوص لضمان جودتها
- خبرة في استخدام برامج الترجمة والمساعدة التقنية
- فهم الثقافة والسياق المرتبط بالنصوص المترجمة
- مهارات البحث للعثور على المعلومات اللازمة
- الالتزام بأخلاقيات المهنة ومتطلبات السرية

المهام:

- المشاركة في اجتماعات مع فرق العمل لمناقشة المشاريع
- تحديث مهارات الترجمة من خلال الدورات التدريبية وورش العمل
- التعاون مع المترجمين الآخرين لتحسين جودة العمل
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم
- مراجعة الترجمة لضمان دقتها

الانشطة الوظيفية

- تشمل الحزمة التأمين الصحي والإجازات المدفوعة.
- لازم تكمل التعليم المناسب عشان تحصل على شهادة توافق متطلبات الشغل
- الخبرة الواسعة في المجالات ذات الصلة تُعتبر ميزة إضافية تعزز فرص الترقية.
- تجنب التسرع في العمل على حساب الجودة لضمان تحقيق أفضل النتائج.
- عنده حس مسؤولية عالي: يعرف إن أي شغلة بسيطة تسوي فرق كبير، فيشتغل بضمير.

القدرات المطلوبة

- الحفاظ على مستوى عالٍ من التركيز لتحقيق أفضل النتائج الممكنة.
- إدارة الضغط: القدرة على العمل تحت ضغط والالتزام بالمواعيد النهائية.
- عندك مهارة تبسيط الأفكار المعقدة وتخليها سهلة على الكل
- عندك فكرة عن التحديات اللي في المجال بناءً على خبراتك السابقة
- يمتلك مهارة التعبير الواضح والاستماع بعناية للآخرين.

مطلوب مترجم إنجليزي بالقرنة - وظائف مصر

وظائف مشابهة